Top.Mail.Ru
Тайны пищевой промышленности Ленинграда. Чем отличались продукты советского времени от сегодняшних.
Как ленинградцы питались в «годы застоя» и почему петербуржцы смогли выжить в «лихие 90-е». Читайте новый лонгрид нашего автора!
Close
Мы используем файлы cookie для того чтобы вам было приятнее находиться на нашем сайте
Понятно
Close

Правда и ложь о Хоакине Мурьете

Ему было всё равно, кого убивать, но чаще всего жертвами его банды становились китайцы

Правда и ложь о Хоакине Мурьете

Ему было всё равно, кого убивать, но чаще всего жертвами его банды становились китайцы
Хоакин Мурьета
«Мексиканский Робин Гуд» и «романтический разбойник» Хоакин Мурьета пользовался популярностью в СССР. Именно ему был посвящен первый русский мюзикл, воплощенный во всех трех возможных формах: сначала появился альбом, затем был поставлен спектакль и, наконец, в 1982 году режиссер Владимир Грамматиков снял полнометражный кинофильм «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты».

Увы, настоящий Мурьета имел мало общего с героем мюзикла…

Ложь

Вкратце легенда о «мексиканском Робин Гуде» звучит так. Вскоре после обнаружения золота в Калифорнии в поисках лучшей жизни туда прибыл бедный мексиканский юноша Хоакин Мурьета со своей женой Роситой. Двум золотоискателям-американцам приглянулись скакуны брата Хоакина и брата Роситы, и они заявили, будто паршивые «мексикашки» украли у них лошадей. Толпа оголтелых гринго, люто ненавидящих мексиканцев, не стала выслушивать доводы обвиненных — их голоса потонули в яростных воплях толпы. Двух несчастных повесили, Роситу изнасиловали, а самого Хоакина привязали к дереву и безжалостно высекли. Вместе с обесчещенной женой Мурьета ушел в горы. Он поклялся убивать всех гринго, которых встретит на своем пути. Вскоре небольшой отряд мексиканцев начал мстить белым американцам за свои обиды. Ранчо пылали по всей округе, ни один гринго не чувствовал себя в безопасности. За голову героя была назначена награда, однако желающих вступить с ним в единоборство не находилось. В своем революционном порыве Мурьета решил уже поднять полномасштабное восстание калифорнийских мексиканцев против белых поработителей, но его настигли рейнджеры во главе с Гарри Лавом и предательски убили. Смерть героя оплакивали в Калифорнии и по всей Мексике.
Хоакин Мурьета

Правда

Хоакин Мурьета
Хоакин Мурьета
Из церковных записей известно, что родился Хоакин Мурьета на юге мексиканского штата Сонора в 1830 году. После женитьбы на Росе Фелис Хоакин вместе с тремя ее братьями направился в Калифорнию. Хоакин подрабатывал ловцом мустангов, пока его не призвал в свою шайку один из братьев жены. Этого человека звали Клаудио, ему грозила виселица за кражу золота, однако он смог бежать и через несколько месяцев уже вовсю занимался разбоем в компании таких же отщепенцев. Сперва Клаудио нападал на ранчо, потом переместился ближе к золотым приискам, подстерегал одиноких путников, грабил и убивал их. Хоакин Мурьета присоединился к нему в сентябре 1851 года. Среди жертв банды были белые, негры, китайцы и мексиканцы. Бандитам было все равно, кого убивать, лишь бы это приносило доход. Это было большой ошибкой: вскоре мексиканцы сами организовали на них охоту. Банда была загнана в угол, во время боя Клаудио «расстреляли в куски». Однако Хоакин не погиб — он в то время находился в Лос-Анджелесе.

После смерти шурина Мурьета вернулся к разбойному промыслу, сколотив новую шайку. Одним из его помощников стал Мануэль Гарсиа, прозванный Трехпалым Джеком, отличавшийся острой нелюбовью к золотоискателям китайского происхождения. В банде также состояли четыре мексиканских головореза, каждого из которых, по странному совпадению, звали Хоакином: это были Карильо, Окоморения, Ботельера и Валенсуела. В течение двух месяцев бандитами было похищено около 100 000 долларов золотом, угнано более сотни лошадей и убито 22 человека, большинство из которых были китайцами. (Дело в том, что китайцы ходили без оружия — убивать и грабить их было легко, и поэтому они стали основной целью шайки.) В некоторых случаях бандиты перерезали горло нищим китайцам просто ради забавы.

В начале мая 1853 года губернатор Калифорнии Джон Биглер подписал указ об организации отряда калифорнийских рейнджеров для уничтожения «банды пяти Хоакинов». Главой рейнджеров назначили Гарри Лава, которому присвоили звание капитана. Членам отряда выплачивалось жалованье в размере 150 долларов в месяц, что по тем временам было довольно крупной суммой. За каждого убитого Хоакина полагалась премия в размере 1000 долларов. Кроме того, китайская диаспора, запуганная постоянными убийствами своих людей, собрала дополнительную премию в 1000 долларов.

Контракт с рейнджерами был заключен на три месяца, и большая часть этого времени прошла в безрезультатных поисках. Срок уж подходил к концу, когда рейнджеры напали на след банды. Бой был коротким и закончился в пользу представителей закона. В качестве доказательств рейнджеры отрезали голову мексиканцу, похожему на Хоакина Мурьету, а также кисть руки Трехпалого Джека. Трофеи поместили в наполненные спиртом горшки. Командир рейнджеров Гарри Лав организовал платные выставки этих экспонатов, и в течение нескольких лет они собирали огромные толпы любопытствующей публики.

История мифа

Создатели мифа о Хоакине Мурьете, благородном разбойнике. На фото Пабло Неруда, Марк Захаров, Джон Роллин Ридж,
О том, как родился миф о Хоакине Мурьете, поведал российский исследователь Юрий Стукалин. В 1854 году, спустя год после гибели калифорнийского убийцы, в свет вышла маленькая 90-страничная книжка Джона Роллина-Риджа «Жизнь и приключения Хоакина Мурьеты, прославленного калифорнийского бандита». В ней рассказывалась та самая история благородного разбойника, с которой мы начали эту статью. Журналист Роллин-Ридж, индеец из племени чероки, и представить не мог, сколько шума наделает его роман. Было продано 7000 экземпляров — очень много по тем временам. Неудивительно, что в 1859 году из-под пера анонимного автора вышел новый роман о Мурьете. В этой версии жена Хоакина не просто была изнасилована, но еще и убита. Издательство «Бидл-Дайм-Лайбрари» выпустило роман под названием «Хоакин — король седла». Но книга тут же была украдена другим издательством и вышла под названием: «Хоакин: роман, основанный на правде».

А дальше произошло нечто невероятное. В Европе новый плагиатор написал историю о Хоакине уже для французской публики. Из Франции книга попала в Чили, где ее перевели на испанский язык, но называлась она теперь «Чилийский разбойник», а Мурьета оказался родом из Чили. В этой стране Хоакину даже воздвигли памятник — как храброму чилийскому борцу против несправедливости! Теперь уже испанцы украли чилийскую версию и издали ее под названием «Чилийский кабальеро». Затем текст этой книги украли мексиканцы, и Мурьета вновь обрел своё истинное гражданство…

В конце XIX века роман Роллина-Риджа и его версии сделали из Хоакина Мурьеты национального героя Латинской Америки, о котором уже читал весь мир. Миф о благородном разбойнике, просочившись на страницы исторических сочинений, перекочевал и в XX век.

В 1967 году чилийский поэт Пабло Неруда создал свою драматическую кантату «Сияние и смерть Хоакина Мурьеты, чилийского разбойника, убитого в Калифорнии 23 июля 1853 года». Кантата была переведена на русский — ее опубликовал в 1971 году журнал «Иностранная литература». В то время ЦК ВЛКСМ как раз порекомендовал режиссеру Марку Захарову поставить идейно броский, боевой спектакль. Ситуация в Чили — военный переворот Пиночета и смерть Неруды — помогли тому, что Захаров выбрал для постановки именно произведение чилийца. К написанию музыки был привлечен Алексей Рыбников. (За несколько лет до того в мире прогремел мюзикл «Иисус Христос — суперзвезда», и в воздухе носилась идея сделать в России свою рок-оперу.) Так появился мюзикл, а потом и фильм «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты», который долгое время служил источником наших знаний о Мурьете — разбойнике, который, как выясняется, не имел ничего общего с Робин Гудом.
Автор Дмитрий ОРЕХОВ
Из архива «Вашего тайного советника»
Автор Дмитрий ОРЕХОВ
Из архива «Вашего тайного советника»

Подписывайтесь на нас!